Karla | Dark Souls 3 - italia Wiki

Primo incontro

Oh, eccoti qui!"
"Pensavo vi foste tutti dimenticati di me. Quanta gentilezza."
"Fa piacere sapere che una piccola eretica come me attiri ancora l'attenzione."

Hm? Non fai parte di quella feccia, vero?"
"Ti chiedo perdono. Ti ho scambiato per uno di quei parassiti."
"Cosa ti porta qui?"
"Questa terra è ricca di mostri e io non faccio eccezione."

Scelta: Offri aiuto \ No

Offri aiuto

"Sei qua per salvarmi?"
"Eppure sono colpevole... una disgustosa figlia dell'Abisso."
"Sei forse in grado di perdonarmi?"

Non aiutarla

You're very frank. If you've no business here, take your leave at once. For your own sake.

 

Scelta: Salvala comunque \ Non salvarla

Salvala comunque

Oh, incredibile. Non sei una\un' uomo\donna comune."
"Eccellente. Ero stanca di questa prigione."
"Il mio nome è Karla e accetto la tua proposta."

Non salvarla

You're very frank. If you've no business here, take your leave at once. For your own sake.

 

Parlandole ancora dopo aver scelto di non salvarla

What is it? Something else? Ahh, don't fret over me, I'm stuck here anyway."

 

Secondo incontro (Altare del Vincolo)

Ah, eccoti."
"Come ho già detto, il mio nome è Karla e ti sono grata."
"Ora... cosa dobbiamo fare?"
"Posso solo offrire la mia stregoneria."
"Le mie abilità sono del tipo più riprovevole, però."
"Non dirmi che ti interessano"

 

Scelta: Chiedi / Non chiedere di apprendere le stregonerie oscure

Chiedi

Dentro di te c'è qualcosa di corrotto."
"Molto bene. Gli umani, d'altronde, sono esseri dell'oscurità."
"Alcuni fanno finta che non esistono, ma la verità è una sola..."
"Fai attenzione, però. È una conoscenza nota solo a pochi."
"È un segreto. Che rimanga fra noi..."

Non chiedere

Hm" (sight*)
"Most regrettable."
"I have nothing else, you see, nothing at all"
"Have you so soon forgotten?That place is home only to monstrous things, and I am no exception ."

Dopo aver scelto di non chiedere

"Ahh,hello there. I`m sorry to say..."
"This truly is all I have."
"Detestable sorceries that delve into the darkness of man..."

Interazione con Karla

Ah, rieccoti. Grazie al cielo."
Certo, certo... ti servono le mie stregonerie, presumo"

"Ah, rieccoti. Grazie al cielo"
"È facile affezionarsi, persino ad un apprendista un po' goffo."
"Oh, sto scherzando."

 

Opzione "Parla"

C'è una cosa che devi sapere."
"Esiste un'oscurità nel cuore degli uomini. Temo che dovrai esplorarla."
"Che essa ti appaia come uno specchio, o porti in vita memorie dolorose..."
"...dipende solo da te."
"Non avere paura. Nessun giudizio ricadrà su di te per la tua decisione."

 

Tomo della Piromanzia di Quelana

Oh, hai trovato un tomo della piromanzia?"
"Quelana, Strega di Izalith... una piromanzia affascinante..."
"Molto bene. Come desideri."
"Farò del mio meglio per studiare questo oggetto."
"Non mi dispiace fare l'insegnante per una volta."

 

Tomo piromanzia Guardiano della Cripta

Hai trovato un'altro tomo della piromanzia?"
"Uno che risuona di note oscure... adatto a me... (ride)"
"Sarò anche un'eretica... ma tu mi porti solo piromanzie!"
"Piccolo\a diabolico\a..."

 

Qualunque Tomo Divino

Oh, un tomo divino?"
"Che diavolo ti prende?"
"Non voglio neanche avvicinarmi a un tomo divino, nè ai cosiddetti miracoli."
"E chi utilizza i miracoli sa bene che deve starmi alla larga."
"Ti prego, dunque."
"Non torturarmi così."

 

Qualunque Tomo Divino, una seconda volta

Ah! come hai potuto..."
"Ah...."
"Lo so, lo so. Ti devo la vita."
"E sia . [ma] questa volta soltanto."
"Devi capire che è la mia prima volta."
"E non ridacchiare, anche se sbagliassi a leggere."

 

Dopo aver dato gli Occhi alla Guardiana del Fuoco

Oh, are you lost on your journey?"
"No matter; today's lost are conquerors tomorrow."
"It only demonstrates the making of a champion."
"And besides, it will not change my sense of gratitutde, or how I think of you."
(And besides, whatever your choice... It will not change my sense of gratitutde, or how I think of you.)

 

Lascia

Buona fortuna."

"Non correre rischi inutili."
"Sono la tua insegnante, non dimenticarlo mai."

 

 

Quando muore

Sei volubile..."
"E feroce..."